14 января 2015 г.

Tout le monde veut devenir quelqu'un, moi j'essaie d'être moi-même.

Уважаемые гости моего блога!
Поздравляю Вас с наступившим Новым Годом!!!! Желаю Вам процветания и творческих успехов!!!
Я не пропала, я праздновала) А на самом деле мы были на нескольких утренниках, а потом всех нас подкосил ОРВИ. Пришлось лечиться самой и лечить трех мужчин. Это подвиг разведчика просто - они совершенно не хотят лечиться(((
Но теперь все позади, гости разъехались, салаты съедены, кг набраны.
И я снова творю)  То есть начинаю творить. Покорена творчеством Татьяны и участвую в СП La femme в ее блоге. Шебби альбом для меня. За столько лет это первый раз, когда делаю странички про себя 0_0. Формат 20х15.
НаСотворила для первого этапа разворот. Здесь я такая вся красивая, в бриллиантах, у фонтана! А что, ну правда)))
Разворот прямо просит фразу из заголовка на французском (Спасибо Татьяне). "Tout le monde veut devenir quelqu'un, moi j'essaie d'être moi-même". По-русски  - "Все стремятся стать кем-то ,a я просто хочу быть собой".
Тут у меня возникли сомнения. Если напишу на французском, то через пару месяцев не вспомню что это значит) В итоге остановилась пока на том, что сделаю сначала хотя бы следующий разворот, а потом уже решу что с этим делать... Может на русском написать?
По условиям: у меня тут и бабочки, и птички, и кружево. Мне так нравится эта бумага Мелиссы. Так не хотелось ее закрывать. Поэтому подложек минимум - тоже мелисса, салфеточки, кружавчики...
 Тут поближе немножко. Клеточка слева сделана краской через очаровательный трафарет mr.Painter.
Старалась делать по палитре Донецкого Скрапклуба
Вот вроде бы и все.

8 комментариев:

  1. Очень красивый разворот получился,с фотографями смотрится потрясающе

    ОтветитьУдалить
  2. Красивый, богатый разворот.
    Спасибо за участие в задании от Донецкого СК,

    ОтветитьУдалить
  3. Интересный разворот получился!
    Спасибо от Донецкого СкрапКлуба!

    ОтветитьУдалить
  4. Французский шик прямо, а не разворот. Утонченно и фото чудесные!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Уххх)) Как же приятно это слышать!!!

      Удалить